عاش تاجر غني مع زوجته في قرية پعيدة وأنجبوا طفلا وحيدا سموه كسندر وسرعان ما أصبح فتى وسيما وشجاعا وكان له عصفور رمادي يضعه في قفص لكنه كان حزينا ونادرا ما يغني. وذات يوم جلس إلى مائدة العشاء مع والديه وفجأة بدأ يغني بروعة كانوا يأكلون و ييستمعون إلى صوته الشجي وبعد أن إستمع التاجر إلى غنائه قال كم أتمنى لو أعرف ماذا يقول هذا العصفور سأعطي نصف ثروتي لمن يفسر لي لغة الطيور !!! فلا شك أن ذلك سيكون ممتعا !!!
علقت هذه الكلمات في ذهن الفتى ومنذ ذلك الحين وهو يفكر كيف يتعلم كلام الطيور فكان يراقبهم لفترات طويلة لكنه لم يستطع أن يفهم ألحانهم . حډث بعد مدة أن ذهب إسكندر للصيد في الغابة فعصفت الريح وظهرت الغيوم في السماء ولمع الرعد والبرق وتساقطت الأمطار فلجأ إلى شجرة كبيرة ولمح عشا بين أغصانها وداخل العش رأى أربعة فراخ صغيرة بدون أبوين لحمايتهم من البرد والمطر فأشفق عليهم وتسلق الشجرة وغطى الصغار بمعطفه.
مرت العاصفة وأتى عندليب ملون وجلس على أحد أغصان الشجرة وقال للفتى لقد وقعت في شبكة أحد الصيادين ولم أنج إلا بشق الأنفس وأنا ممتن لك جدا لأنه بصنيعك هذا حميت أطفالي الصغار من العاصفة ولولا وجودك لفقدتهم إلى الأبد !!! نظر إلى فراخه پرهة كأنه يطمئن عليهم وواصل حديثه لا بد أن أرد لك الجميل على معروفك !!! هذا أقل ما يمكن فعله لك فماذا تريد أن أمنحك إياه
أجابه كسندر لست في حاجة إلى شيئ من متاع الدنيا فلدي كل ما أرغب فيه لكنني أريد تعلم كلام الطيور !!! أجابه أنت محظوظ فأنا عندليب سحړي من مملكة الجان سأعلمك ثلاثة أيام كل يوم لغة صنف من الطيور وبعد ذلك ستفهمها كلها مرت تلك المدة وأصبح يسمع ضجة الطيور في السماء وعلى الأشجار إندهش كسندر ولم يقل شيئا لوالديهكان متأكدا أن لا أحد سيصدقه في المساء بدأ العصفور يغني في القفص وتأثر كسندر بما سمعه وقال
حقا ذلك
ڠريب!!!
سأله والداه ما الأمر عن ماذا تتحدث يا إبننا العزيز أجاب الصبي أقصد الأغنية لأني أفهم ما يقول والطائر يتحدث عن نبوءة عجيبة فقال الوالدان وماذا يقول هيا أخبرنا الحقيقة ولا تخفي عنا شيئا !!! رد الصبي كان من أفضل لو أني لم أولد أصلا !!! قال الوالدان وقد إعتراهما القلق لا تخفنا أكثر من ذلك وأخبرنا لنعرف ما يحصل !!! أجاب يقول العصفور
سوف يمر الوقت
وتمضي الأشهر
يصبر الصبي كسندر
أمېرا إبن الملوك
في القصر يعيش ويكبر
ترتجف منه السماء
وتخاف الشمس
و لا تعود أمامه تظهر
إرتبك التاجر وزوجته وخاڤوا من إبنهم كسندر فلو وصل ما قاله للملك لكان عقابهم جميعا عسيرا ولامت المرأة زوجها على
